søndag 4. desember 2011
Eple-vaniljekake (Maartens selkake)
Bottom:
3 ½ dl flour
2 ts sugar
100 g butter or margarine
2 tablespoons water
Apple filling:
500 g apples
2 tablespoons potato flour
125 g butter or margarine
1 ½ dl sugar
Vanilla filling:
4 leaves of gelatine
2 dl whipping cream
2 ts vanilla essence
1 ½ dl powdersugar
2 egg whites
200 g of plain cream cheese
2 tablespoons lemon juice
Mix the bottom ingredients in a bowl. Roll flat and place to the bottom of a cake form.
Cut the apples into small pieces and spread over the bottom. Put the butter and the sugar into a pan and cook until the mixture becomes caramel. Pour over the apples.
Bake at 200 degrees for about 35 minutes and let cool.
Put the gelatine leaves in cold water. Mix the vanilla essence to the cream. Whip the cream and add powdersugar.
Whip the egg whites and mix with whipped cream and cream cheese.
Heat the lemon juice until it's boiling and melt the gelatine into the juice. Add the lemon juice to the filling and pour to the form on top of the cake. Put into fridge for about three hours.
Decorate with melted chocolate and a marzipan seal :).
Rug-bjørnebær-hvitsjokoladepai
Bottom:
2 ½ dl wheat flour
2 dl rye flour
2 dl brown sugar
150 g margarine
½ dl of water
Filling:
5 dl vanilla cream (vaniljekrem; I used this one.)
100 g white chocolate
6 dl blackberries (or other berries)
¾ dl potato flour
Mix all the flour and brown sugar in a bowl. Melt margarine and add to the dough. Add the water and stir well. Place the dough into the fridge for a while so it's easier to handle.
Cut the white chocolate into small pieces with a knife. Mix with vanilla cream and place into the fridge.
Divide the dough to two parts. Roll out the first one to the size of the form (this is going to be the cover) and cut heart-shaped holes to it (or anything you wish). Roll out the rest of the dough and put it into the bottom and sides of a form.
Put the vanilla-chocolate mix into the form. Mix berries with the potato flour and add to the top. Finally, cover with the other dough part.
Bake in 200 degrees for about 40 minutes.
Original recipe, which I modified just a bit (in Finnish, but with very good pictures).
Ost-croissanter
3 dl vann
50 g gjær
200 g smør
7-9 dl hvetemel
ca. 200 g ost (hvitost passer bra)
1. Warm the water to the warmth of your hand (37 °C, or 45 °C if you're using active dry yeast). Dissolve the yeast in the warm water.
2. Stir in melted butter and most of the flour. Beat until the dough is smooth and elastic, adding more flour if needed.
3. Place the mixing bowl with the dough to some warm place out of air draught. Cover with a clean dish towel and let rest for 15-25 minutes. If you don't have a bowl big enough (which was my case), don't let the dough alone for a long time – it might try a runaway from the bowl and an invasion to the table and floor.
4. Take a piece of the dough and roll into a flat, round shape. Cut the circle into eight pieces and put a slice of cheese on each (using ostehøvel!). Roll pieces starting from the wide end and try to end up with croissant-shaped things. (This is not necessary, they'll taste good anyway.) Put on a large baking sheet with parchment paper and let rest for 20 minutes.
5. Bake at 225 °C for 12 minutes. Check occasionally. Croissants are ready when they have gotten just a little of brown colour.
2. Stir in melted butter and most of the flour. Beat until the dough is smooth and elastic, adding more flour if needed.
3. Place the mixing bowl with the dough to some warm place out of air draught. Cover with a clean dish towel and let rest for 15-25 minutes. If you don't have a bowl big enough (which was my case), don't let the dough alone for a long time – it might try a runaway from the bowl and an invasion to the table and floor.
4. Take a piece of the dough and roll into a flat, round shape. Cut the circle into eight pieces and put a slice of cheese on each (using ostehøvel!). Roll pieces starting from the wide end and try to end up with croissant-shaped things. (This is not necessary, they'll taste good anyway.) Put on a large baking sheet with parchment paper and let rest for 20 minutes.
5. Bake at 225 °C for 12 minutes. Check occasionally. Croissants are ready when they have gotten just a little of brown colour.
lørdag 3. desember 2011
Feta-brokkoli-pirog
Deig:
100 g smør
2,5 dl hvetemel
1 egg
Fylling:
1 brokkoli
2 tomater
100 g feta (eller geitost)
2 dl fløte
2 egg
1 løk
Kok brokkoli. Blande smør, mel og et egg til en deig. Kavle deigen og legg den til en form. Hakk brokkoli, tomater, løk og ost til passelige biter og legg på deigen til formen. Stekes ved 175 °C i 40 minuter.
Sjokoladekjeks
150 g smør
2 dl sukker
1 ts vaniljesukker
2 egg
3 dl hvetemel
1 ts bakepulver
100 g mørk sjokolade
Hakk sjokolade til passelige biter og bland med mel og bakepulver. Visp smør og sukker og bland med mel og egg. Legg på en plåt. Stekes ved 175 °C i 15 minuter.
Enkel sjokoladekake
3 dl hvetemel
2 ts bakepulver
4 ss vaniljesukker
1 dl kakao
2 egg
0,75 dl melk
175 g smør
0,75 dl vann
Bland alle ingrediensene og stek ved 175 °C i 50-60 minutter.
//
Update 7.5.2012:
I tried a vegan version of this one, and it worked out well. I just dropped out the eggs and replaced the milk with oat milk (soy milk or water would certainly work as well) and increased the amount of liquids just a bit (0,5 dl, I think).
//
Update 7.5.2012:
I tried a vegan version of this one, and it worked out well. I just dropped out the eggs and replaced the milk with oat milk (soy milk or water would certainly work as well) and increased the amount of liquids just a bit (0,5 dl, I think).
Sjokoladekake (Tobis sykkelkake)
Deig:
2 egg
1,5 dl sukker
150 g smør
3-4 dl hvetemel
2 ts bakepulver
2 ss kakao
2 ts vaniljesukker
1,5 dl melk
Pålegg:
200 g melis
1 ts kakao
1 ts instant kaffe
1 tl vaniljesukker
5 ss smør
Visp egg og sukker. Tilsett smeltet margarin og blandet tørre ingrediensene. Legg til en kakeform. Stekes ved 175 °C i 30 minutter. Blande påleggingrediensene og legg på kaka. Dekorere med melis-vann-pålegg hvis du vil.
Abonner på:
Innlegg (Atom)